HET PLOEGEN

In de loop van het voorjaar begint door de warmte en de vochtige grond, het onkruid weer weelderig te groeien. Omdat het onkruid water en voedingsstoffen gebruikt, dat voor de bomen bestemd is, gaan we het onkruid te lijf door de grond te ploegen. Tevens wordt de grond hier luchtig van zodat hij goed ademt en regenwater opneemt.

Na het najaar maken we, ter voorbereiding van de oogst, met een wals de grond rond de bomen plat. Hierdoor kunnen de olijven die voortijdig van de bomen vallen makkelijker van de grond verzameld worden. Van deze olijven wordt ook olie gemaakt, maar niet voor consumptie. De gladde grond heeft ook als voordeel dat tijdens het oogsten de netten gemakkelijker kunnen worden versleept.

LA LABRANZA

Durante la primavera, debido al calor y suelo húmedo, las malas hierbas crecen de nuevo. Debido a que las malas hierbas utilizan agua y nutrientes que están destinados a los árboles, atacamos las malas hierbas labrando el suelo. Además, el suelo se convierte en aireado para que respira bien y absorbe el agua de lluvia.

Después del otoño, hacemos el suelo alrededor de los árboles en preparación para la cosecha. Como resultado, las aceitunas que caen temprano en los árboles se pueden recoger más fácilmente del suelo. el aceite de oliva tambien se hacen de estas aceitunas, pero no para el consumo. El suelo liso también tiene la ventaja de que durante la cosecha las redes se pueden arrastrar más fácilmente.